본문 바로가기

분류 전체보기581

4,400엔으로 즐기는 겨울의 시로이 고이비토 파크와 오타루운하 산책·요이치 코스 투어 이 코스는, 오타루의 관광지에서 자유시간이 길어, 개별적으로 오타루 관광을 즐기실 수 있습니다. 또한 요이치의 닛카 위스키 홋카이도 공장도 경유하여, 겨울의 오타루·요이치를 돌아보는 관광코스입니다.●오타루 자유시간의 추천 관광시설 오타루운하 크루즈…오타루운하 크루즈는 역사와 로멘틱한 거리 ‘오타루’의 매력을 재발견 하실 수 있는 새로운 관광상품입니다. 개성 넘치는 선장이 약 40 분에 걸친 항해를 즐겁게 해 드립니다.●자세한 사항 http://otaru.cc/니토리 오타루 예술마을…니토리 오타루 예술마을은, 북쪽의 월스트리트였던 오타루의 전성기를 엿볼 수 있는 역사적 건축물이면서, 복합예술공간입니다. 오타루가 번영을 누렸을 시기인 19세기말에서 20세기 초에 걸쳐, 영국 교회의 창문을 장식하였던, 약 1.. 2017. 1. 13.
5,300엔으로 즐기는 오타루 베이스토리 투어 영어,중국어,한국어 3개국어의 다언어 안내시스템을 탑재한 버스로서, 오타루에 대하여 상세히 설명해 드립니다. 일본어는 관광가이드가 직접 안내해 드립니다. 관광지식과 더불어 다양한 정보를 전달해 드리므로, 외국인 관광객 여러분은 물론 일본인도 재미있게 즐길 수 있는, 새로운 오타루를 발견할수 있는 코스입니다. 삿포로 시내 2개호텔(삿포로 파크호텔・삿포로 그랜드호텔)과 삿포로역앞에서 승차가 가능해 더욱 편리해진 다언어안내시스템이 탑재된 오타루 당일치기 투어입니다. 홋카이도에 살고있는 외국인의 시점으로 들려주는 음성안내 시스템을 통한 안내는 뛰어난 유머로 즐거움을 충족시켜드릴 것입니다. 헤드폰으로 들려오는 외국어 안내로 보다 실제감 넘치는 여행을 즐기실 수 있을 것입 니다. 일본어안내는 관광가이드가 직접 안내.. 2017. 1. 13.
6,000엔으로 즐기는 오타루 베이스토리 투어 영어,중국어,한국어 3개국어 대응의 다언어 안내시스템을 탑재한 버스로서 오타루에 대해 더욱 자세히 알수 있습니다. 일본어는 관광가이드가 직접 안내해 드립니다. 관광지식과 함께 여러분야의 정보를 폭넓은 시야를 통해 안내해 드리기 때문에 외국 관광객은 물론 일본인에게도 새로운 오타루를 발견할 수 있는 코스가 될 것입니다. 삿포로시내2개호텔(삿포로파크호텔・삿포로그랜드호텔)과 삿포로역앞에서 승차가 가능 해 더욱 편리해진 다언어안내시스템이 탑재된 오타루 당일치기투어입니다. 홋카이도에 살고있는 외국인의 시점에서 들려주는 음성안내 시스템을 통한 안내는 더욱 즐거운 여행을 약속드립니다. 일본어안내는 관광가이드가 직접 안내해드리기 때문에 일본관광객들에게도 편안 한 승차감을 제공할 것입니다. 삿포로파크호텔(지하철 나카지마.. 2017. 1. 13.
5,000엔으로 즐기는 오타루 눈빛길 코스 투어 밤의 장막이 내리면 모습을 드러내는 빛의 하모니를 따라 오타루유람 1999년에 시작하여 올해로 19번째를 맞이하는 「오타루 눈빛거리 」는 오타루 시민들이 정성을 담아 직접만든 스노우 캔들이 도시 전체를 아름답게 밝히는 축제입니다. 「오타루 운하 」와「구 테미야선」주변과 시내 전체가 이 이벤트의 커다란 무대입니다. 이 코스는 오타루 불빛길 축제를 보실 수 있는 기간한정 코스입니다. 오타루 관광명소인 「기타이치가라스」 「오타루 오르골당」을 견학하신 후, 「구 홋카이도은행 본점」건물을 리모델링하여 사용하고 있는 와인숍「오타루 바인」에서 와인시음을 하신 후, 오타루 눈빛거리「오타루 운하 행사장」에서 산책과 자유식을 즐기실 수 있습니다. 초밥거리도 부근에 위치하고 있으니, 오타루의 초밥도 맛 보실 수 있는 절호의.. 2017. 1. 13.